نصائح لكتابة عربية جميلة

الحروف العربية متصلة ولها تفاصيل دقيقة (النقاط والعُقد الصغيرة والحركات) يصعب تطريزها عندما يكون النص صغيرا جدا. تعطي هذه القواعد نتائج نظيفة على أغلب الأقمشة.

المقاس

• الكتابة بغرزة الساتان: اجعل جسم الحروف بارتفاع 8 ملم على الأقل (يُقاس على حرف مثل ه أو م). تحت ذلك تندمج النقاط في الحروف.
• النصوص الصغيرة (البطاقات، 5–7 ملم): استعمل أبسط الخطوط وغرزة جارية أو ساتان ضيّق؛ وتجنّب المخمل.
• تبدو الأسماء على وسائد الأعراس وقطع الكاراكو أجمل بين 25 و60 ملم.

الخطوط

• خطوط النسخ هي الأوضح للأسماء والتواريخ.
• خطوط الثلث والديواني زخرفية: استعملها بمقاس كبير (40 ملم أو أكثر) واترك لها مساحة.
• خطوط الكوفي بخطوطها المستقيمة تُطرّز بنظافة كبيرة، وهي مثالية للشعارات والمقاسات الصغيرة.
• يحافظ طرز على اتصال الحروف (الكشيدة والتركيبات مثل لا) ويشكّل النص بشكل صحيح: لا تكتب الحروف منفصلة لمساعدته.

الحركات والنقاط

الحركات اختيارية، وغالبا ما تُحذف في الأسماء. إذا أبقيتها، كبّر النص حتى يكون عرض كل حركة 2 ملم على الأقل.

الجمع بين العربية واللاتينية

لاسم بلغتين ("Yasmine — ياسمين")، اكتب كل لغة في كائن نصي مستقل ثم حاذِ بينهما: يمنحك ذلك تحكّما أفضل في المقاس والمسافات من سطر واحد مختلط.

قبل التطريز

افتح المعاينة ثلاثية الأبعاد وكبّر إلى 100٪: إذا امتلأ داخل حرف مثل ة أو ف، كبّر النص أو خفّف الكثافة. على المخمل والمناشف، أضف دائما غشاء يذوب في الماء.